dimanche 10 mai 2015

smothies détox melon cantaloupe, Recipe Cocktail melon, عصير البطيخ بالخ...







je vous presente une recette fraîcheur pour une journée ensoleillée
 
le jus est désaltérant et détox donc bon surtout pour les adultes pour avoir une pause saine et coupe faim.
Un jus vitaminé, frais et légèrement aromatisé au concombre

This smoothie contains 3 portions of fruit that you can blend up into a delicious smoothie at the start of the day... an easy way to kickstart your daily plan.















mercredi 6 mai 2015

Tagine meat Honeyed Carrots, Viande et Carottes miellé, طاجين لحم بخزو معسل

بزاف ديال المغاربة عزيز عليهم المالح والحلو
اليوم نقدم ليكم طاجين بطريقة مختلفة شوية على المعتاد
لحم بجزر  معسل
نتمنى الوصفة تعجبكم

















Gigot Rôti à l'oignon caramélisé, leg of lamb caramelized onion sauce فخ...

طريقة تحضير فخد الخروف المحمر بالطريقة المغربية
وصفة للمناسبات والعراضات وكدا للايام العادية














samedi 25 avril 2015

Tajine au petit pois et artichauts طاجين القوق والجلبان Tajine with arti...

طاجين اللحم بالقوق و جلبانة

بسم الله الرحمن الرحيم و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ليوم حبوباتي جبت ليكم طوجين بالقوق وجلبانة من ألذ الطويجنات
ونخليكم مع المقادير وطريقة التحضير

يارب يعجبكم طاجين اللحم بالقوق و جلبانة بالصور وأتمنى نفيد المبتدئات ولو بالقليل


tajine petits pois et artichauts


l'artichaut est un légume qui peut se préparer en salade, en gratin ,dans la pizza , tagine, tajine
voici un tagine que j'aime bien préparer lors de la saison des artichauts
un tagine vraiment succulent avec petits pois et artichauts.

Pâte brisée pour quiche, Recette, recipe for a classic quiche انجح طريقة...

عجين كيجي غزاااال للكيش
عجين منسم ولذيذ

Quiche aux poireaux poulet, Chicken quiche with leek كيش الدجاج والبوارو

Quiche aux poireaux poulet, Chicken quiche with leek كيش الدجاج والبوارو
وصفة خفيفة للعشاء
مغذية ولذيذة
عجين مختلف للكيش


Rfissa au poisson,,ثريد بالسمك, Moroccan fish Rfissa -Trid with fish, Th...

هاد الاكلة لذيدة بدرجة مغديش تصوروها
كنتمنى تجربوها

cuisine minceur diététique:Poulet à la vapeur، steamed chicken دجاج مبخر...

je vous poste aujourd'hui la recette d'un poulet cuit à la vapeur et rôti plein de saveurs,avec les épices et le thym.
ce poulet est accompagné de légumes,cuits aussi à la vapeur bien aromatisés au thym.
un plat léger aux couleurs estivales,à faire et à refaire..

lundi 23 mars 2015

Courgettes farcies, الكوسة المحشوة ,Stuffed zucchini

طاجين الكوسا معمرة بطريقة ولا اروع




Vous pouvez préparer les courgettes farcies au tajine, c’est l’idéal bien sur, si non à la cocotte.
Voici pour les amoureux de la courgette une délicieuse recette de la cuisine maghrébine de courgette farcie. La recette de base est préparé avec la viande .



samedi 31 janvier 2015

Rfissa au poulet.Trid .Moroccan Chicken Rfissa -Trid with Chicken and Le...

Ce plat demande un temps de préparation assez long. On commence par confectionner les Trid(des feuilles de msemen très fines) qu'on découpe en rubans par la suite et les arroser d'une sauce au poulet particulièrement savoureuse agrémentéede lentilles, de fenugrec et bien d'autres épices.

الرفيسة طبق عائلي بامتياز، حيث يتم تحضيره في المناسبات العائلية والدينية والولائم أو ما يصطلح عليه في المغرب ب"الزردة".
ويرتبط إعداد الوجبة بالخصوص بمناسبة الولادة، حيث يتم إعدادها للنساء حديثات الولادة، لما يتضمه من مكونات صحية مفيدة.


jeudi 1 janvier 2015

roasted chicken with preserved lemon&olives, Poulet rôti ودجاج محمربطريقة مغربية...




POULET A LA MAROCAINE (CITRON CONFIT-OLIVES ET M'HAMMAR) APPELLEZ-LE COMME VOUS VOULEZ, QUE L'ON DISE DE LUI "LE PLAT NATIONAL DES MAROCAINS", "LE POULET DES MARIAGES", "DJAJ M'HAMMAR"... CROYEZ-MOI, CE PLAT EN VAUT LE DÉTOUR ! C'EST UNE EXPLOSION DE SAVEURS MÉLANGÉES DONT CHAQUE FAMILLE MAROCAINE À SA RECETTE.
LE POULET EST TELLEMENT IMPRÉGNÉ DE MARINADE QU'AU FINAL LE GOÛT EST SI FORT (PAS PIQUANT)!
JE VOUS CONSEILLE DE PRÉPARER LA MARINADE ET DE FAIRE MARINER VOTRE POULET LA VEILLE, CAR VOTRE POULET VA LENTEMENT S'IMPRÉGNER DES SAVEURS ET VA "CUIRE" CE QUI RENDRA VOTRE CUISSON PARFAITE !



زعفران حر






شرمولة الدجاج
قزبر ومعدنوس =القزبر اكثر من المعدنوس
زيتزيتون
ملح
ابزار
لب حامض مصير = مرقد
قرفة
زنجبيل
حبة قعقلة
زعفران شعرة
زعفران بلدي
ثوم
======================
marinade pour poulet:

1. Dans le bol mettre le persil la coriandre,huile 
d'olive, l'intérieure de 1/2citron confit 
2. Ajouter les épices: (poivre-gingembre- curcuma -
canelle - 1 grains de cardamome )
3. Aussi de l'ail - de safran pure (pistil de safran)

============================
marinade for chicken:

1. In the bowl put parsley cilantro, olive oil, 
the inner 1/2 citron confit
2. Add spices (pepper-ginger-turmeric -canelle - 1 
cardamom seeds)
3. Garlic - pure saffron (saffron)


Pour 6/7 personnes :
2 poulet de 1.5kg           دجاجتين      
2 bel oignon haché         بصلتين مقطعتين   
2 grosses  d'ails               فصين من الثوم
8 CS de coriandre fraiche et persil plat frais haché   قزبر معدنوس 
1/2 citron confit        حامض مصير
1/2 à 1 cc de gingembre زنجبيل        
1/4 de cc de safran de qualité pilé   زعفران حر
1 cc  de curcuma - 1 cc cannelle en poudre. كركم/ قرفة 
1/2 petit verre d'huile / Sel, poivre,Eau ابزار  ملح  زيت زيتون
100 gr d’olives dénoyautées et dessalées زيتون بدون عظم   
=================================

For 6/7 persons:
2 chicken 1.5kg
2 onion, chopped fine
2 large of garlic
8 tbsp fresh coriander and chopped fresh parsley
1/2 preserved lemon/ 1/2 to 1 ginger cc
1/4 pounded quality saffron cc
1 teaspoon turmeric - 1 teaspoon ground cinnamon
1/2 small glass of oil / Salt, pepper, water
100 gr olives, pitted and desalted













سر تحمير الدجاج واكتسابه لون دهبي مقرمش
2ملاعق كتشوب
2 ملاعق موطارد او خردل
زعفران بلدي
ملح
زيت الزيتون ملعقتين
ابزار
عصير حاض ملعقة

======
badigeonner le poulet avant de l'enfourner avec 
cette sauce
2 cs de ketchup 
2 cs de moutarde
1 cc curcuma / sel 
2 cc de beure
1/2 cs huile d olive
1/2 cc poivre
 1cs de jus de citron
=========
Brush the chicken with this mixture

2 tbsp ketchup
2 tbsp mustard
1 tsp turmeric salt /2 tsp butter
1/2 tbsp olive oil
1/2 teaspoon pepper
  Lemon juice 1 tbsp